Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden!

(traditionelle Ostergrüße in der Ukraine)

Das ukrainische Volk respektiert immer seine Traditionen, egal wie weit es von seiner Heimat entfernt ist. Viele Ukrainer, die gezwungen waren, sich in Deutschland wiederzufinden, begannen am Osterabend Osterkuchen ("paska") zu backen, wie sie es normalerweise zu Hause tun. Jede Hausfrau hat ihr eigenes Familienrezept, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Trotz der Tatsache, dass viele Zutaten aus den Rezepten und einige Bestände durch deutsche Gegenstücke ersetzt werden mussten, wurde jedem Osterkuchen die Hauptzutat hinzugefügt - die Liebe zum Heimatland.

Die Ukrainische Gemeinde Nordrhein-Westfalen organisierte eine Reise zur Ukrainisch-Orthodoxen Kirche in Krefeld, um diesen Feiertag zu verwirklichen. In einem Hof ​​der Ukrainisch Orthodoxe Kirche Maria Schutz gab es traditionelle Osterkuchen aus Charkiw, Lemberg, Riwne, Ternopil, Odessa, Schytomyr, Kiew und vielen anderen Städten.

Alle, die sich dieser Tradition anschlossen, hatten die Möglichkeit, Osterkörbe zu weihen und dem Feiertagsgottesdienst zuzuhören, der in zwei Sprachen gehalten wurde: Ukrainisch und Deutsch.

Unsere Gemeinde plant weiterhin ähnliche Veranstaltungen, die Volkstraditionen unterstützen, damit sich jeder Ukrainer, der weit weg von zu Hause ist, wie zu Hause fühlen kann.